最近 iOS 系统更新有些频繁，iOS 17.1 正式版刚推出，是以修复 Bug 为主。而现在，iOS 17 又迎来了第二个大版本的 Beta 更新，内部代号为 21C5029g。此前已经更新测试版系统的用户，直接在「软件更新」页面中刷新就能看到推送了。

　　这次的 iOS 17.2 Beta 版是以新功能为主，比如为 iPhone 15 Pro 系列机型的 Action 按钮新增了翻译功能。设置为翻译后，长按会在灵动岛显示一个窗口来语音文本，实用性还是挺高的。

　　还上线了一款新 App-手记，用户可以在手记 App 上记录日常的想法和活动，支持文字、图片、锻炼、位置信息、录音内容等，可以按照日前进行排序，而且自持添加书签，方便之后查找。而在安全性方面，手机 App 受密码和 Face ID 保护。

　　参考去年 iOS 16 系统上加入的无边记 App，这款应用应该也会限制系统版本，预计只有 iOS 17.2 或更高版本才能安装。不过相比无边记，手记 App 非常适合手机使用，随时记录灵感很方便。

　　小组件也迎来了一波更新，为天气 App 新增了每日预测和日出/日落组件，可显示降水概率、紫外线指数、空气质量、风速等信息，而每日天气预报则以小组件大小提供未来几天的天气信息。同时引入了新的数字时钟小组件，可添加到桌面或锁屏界面。

　　还有 iMessage 联系人密钥验证，该功能主要面向那些「有特殊数字威胁」的群体（比如记者、活动人士），可让你通过面对面或打电话比对联系人验证码，从而手动验证信息发送对象。

　　若对话对象也打开了联系人密钥验证，则你们的对话也会受到自动高级保护，以免攻击者冒充对话一方，实施复杂攻击。这个功能是很有用的，如果你和你的家人都在使用 iPhone，建议开启此功能。

　　除此之外，Apple Music 又有了新变化，为收听历史记录功能新增了「焦点过滤器」。如果你想让其他人使用你的设备听音乐，可以开启此功能，这样他们的歌曲选择就不会影响您的推荐。

　　另外，对于苹果刚刚发布的 iOS 17.1 正式版，有网友反馈升级之后，马达振感变差了。但遗憾的是，在 iOS 17.2 Beta 更新介绍中并没有提到这一点，希望后续的正式版能解决吧。